Translated by Noura Al Khoori
Cleo the camel is starting to feel the heat. But she’s having trouble admitting to Lizard and Jerboa that she’s not enjoying the scorching sun and sand.
After all, camels are designed for the dunes…aren’t they?
It takes a no-nonsense ostrich to help Cleo understand it’s COOL to be honest about the way you feel…even in the HOT desert!
"بَدَأَت النّاقَةُ لولي تَشْعُرُ بالحَرِّ، وَلكِنَّها لا تُريدُ الاعتِرافَ لِسحليّة وَجَربوع أَنَّها غَيرُ مُسْتَمتِعَةٍ بالشَّمْسِ الحارِقَةِ والرِّمالِ السّاخِنَةِ. فَالجِمالُ سُفُنُ الصَّحراءِ... أَليسَ كَذلِكَ؟ ثُمَّ جاءَ نَعامٌ صَريحٌ لِيُساعِدَ لولي عَلى فَهْمِ أَهَمِّيةَ الاعِتِرافِ بالمَشاعِرِ الحَقيقِيَّةِ رَغْمَ صُعوبَةِ الظُّروفِ."
